”Succéförfattaren bakom Kvinnan på tåget släpper ny psykologisk thriller våren 2017”, står det i mejlet från Paula Hawkins svenska förlag. Jag kastar mig över tangentbordet och svarar att jag gärna vill läsa manuset. En av förmånerna med att vara redaktör på Bonniers Bokklubbar är nämligen att vi ofta får läsa helt nya böcker redan på manusstadiet, innan de ens har redigerats eller översatts. Men den här gången stöter jag på patrull. Manuset är så hemligt att jag måste skriva på ett sekretessavtal för att få läsa det engelska manuset innan boken har släppts i England och USA. Och kanske går inte ens det, för på det svenska förlaget har bara de två personer som jobbar närmast manuset fått läsa. Detsamma gäller över hela världen och alla måste skriva på avtal där de lovar att inte berätta något. Allt är otroligt hemligt.

Det gör mig såklart bara ännu mer nyfiken, och några veckor och flera mejl senare har jag faktiskt manuset i min hand. Nu är ju risken med en massa hemlighetsmakeri att läsaren blir besviken – men inte i det här fallet! Tvärt om. Jag börjar läsa redan på tåget hem och sen sträckläser jag ända till slutet. Det går till och med så långt att jag drömmer om handlingen.

Vad är det då som gör Paula Hawkins nya spänningsroman Into the water – med den svenska titeln I djup vatten – så speciell? Först och främst har den precis samma driv och oväntade vändningar som gjorde Kvinnan på tåget till en världssuccé. Dessutom utspelar sig I djupt vatten i en idyllisk liten by på engelska landsbygden – som visar sig vara full av hemligheter. Dit återvänder en kvinna vars syster nyligen drunknat i floden som rinner genom byn. Det är oklart om systern begått självmord eller blivit mördad, och det hela kompliceras av att en tonårsflicka hittats död i floden några veckor tidigare. De är dessutom inte de första kvinnorna som mött döden i floden. Historiskt har flera ”häxor” utsatts för vattenprovet just här, och när stadens kriminalkommissarie var en liten pojke sägs han ha sett sin egen mamma hoppa. Så, vad är det egentligen om lurar under byns idylliska yta?

Snart vet du. Den svenska boken ges ut i maj och då kan du också göra en djupdykning ner i mänskligt mörker, grumliga minnen och skrämmande hemligheter …